Billboard Music Awards (BBMAs), le 1 mai 2019

Traduit de l’anglais par #Elwen

Top Duo / Group

RM (en anglais) : Je n’arrive toujours pas à croire que nous sommes ici, sur cette scène, entourés d’aussi grands artistes ! Oh mon Dieu…
Tout ceci n’est possible que grâce à toutes ces petites choses que nous partageons ensemble, BTS et les ARMYs.

Nous sommes toujours les mêmes garçons qu’il y a six ans, avec les mêmes rêves, les mêmes sentiments et les mêmes pensées. Continuons de rêver encore plus grand ensemble.

Merci, je vous aime tous !

Top Social Artist

RM (en anglais) : Oh mon Dieu ! On l’a fait ! Trois années de suite.

Oh mon Dieu, merci de nous avoir rendus « social ». C’est la troisième année consécutive que nous obtenons ce prix. Ça compte tellement pour nous, nous allons faire de notre mieux aujourd’hui (pour leur performance).