Billboard Music Awards (BBMAs), le 20 mai 2018

Traduit de l’anglais par #Elwen

Top Social Artist

RM (en anglais) : Merci beaucoup Billboard Music Awards de nous donner ce prix pour la deuxième année consécutive.

Cette fois nous avons eu l’occasion de vraiment réfléchir à ce que « social » veut dire pour nous. Certains de nos fans nous ont dit que notre musique avait changé leur vie. Et maintenant nous réalisons que nos paroles ont un vrai poids grâce à vous.

Et ARMYs ! Vous êtes ce qui nous permet de continuer à avancer et de continuer à faire de notre mieux !

Jimin (en coréen) : Ce prix, c’est vous tous qui l’avez reçu, vraiment. On vous remercie sincèrement et on vous aime !