Golden Disk Awards, le 21 janvier 2016

BTS aux GDA 2016 (enfin tous ensemble!)

Traduit de l’anglais par #Sheraz

Bonsang Award (album)

Jimin : Merci beaucoup pour ce prix. Nos fans, les ARMYs… Nous pensons que nous avons pu recevoir ce prix grâce au soutien des ARMYs et nous travaillerons dur à l’avenir pour devenir meilleurs. Et j’aimerais également remercier Bang PD nim, la famille BigHit ainsi que les membres du staff qui travaillent toujours dur pour nous. Et pour finir, les membres de BTS travaillent toujours dur et vous sont toujours reconnaissants. Merci !

V : Nous aimons vraiment nos parents qui ont pris soin de nous. Un grand merci aux ARMYs. Passez une bonne année 2016 ! Je vous aime !

RM : Plutôt que moi, c’est Jungkook qui va parler.

Jungkook : ARMYs, on vous aime ! Et nous aimons nos parents !

RM : Nous avons reçu beaucoup d’amour et de soutien pour notre album The Most Beautiful Moment in Life. Nous préparerons un meilleur album avec de la bonne musique et de bonnes performances pour vous cette année. ARMYs, merci !