Mnet Asian Music Awards (MAMA), le 6 décembre 2020 Traduit de l’anglais (@doyou_bangtan et @modooborahae) par #Elwen Daesang – Artiste de l’année J-hope : Avant tout : ARMY !!! [...]
MelOn Music Awards (MMA), le 5 décembre 2020 Traduit de l’anglais (@doyou_bangtan et @modooborahae) par #Elwen Daesang – Artiste de l’année RM : Nous recevons à nouveau cet [...]
Weverse du 5 janvier 2020 Traduit de l’anglais (@choi_bts2) par #R Finalement, c’est en cette soirée que je réalise que l’année 2019 est terminée. Je pense avoir été capable de bien la [...]
Golden Disk Awards (GDA), le 5 janvier 2020 Traduit de l’anglais (@doyou_bangtan) par #Elwen Daesang – Album physique de l’année (MOTS : Persona) Namjoon : Vu que je ne sais pas [...]
MelOn Music Awards (MMA), le 7 novembre 2015 Traduit du coréen par #Misa et #Youn Prix de la meilleure danse masculine de l’année Traduction en cours par nos traductrices coréennes, [...]
Mnet Asian Music Awards (MAMA), le 2 décembre 2015 Traduit de l’anglais par #Elwen Performer international de l’année Jin : Tout d’abord, merci de nous avoir donné ce prix. Merci à [...]
Gaon Chart Music Awards, le 28 janvier 2015 Traduit de l’anglais (@BTS_Trans) par #Elwen Nouveau groupe international de l’année RM (en coréen) : Tout d’abord, merci à Gaon Chart de [...]
Seoul Music Awards (SMA), le 22 janvier 2015 Traduit de l’anglais par #Elwen Bonsang RM : Tout d’abord, merci aux Seoul Music Awards qui nous donné ce prix. Merci aussi aux membres du staff [...]
Korean Popular Culture and Arts Awards, le 24 octobre 2018 Traduit de l’anglais (@BTS_Trans) par #Elwen Ordre du Mérite Culturel Kim Namjoon : Bonjour, merci beaucoup. En tant que leader de [...]